:::

圓錢計數單位, 以五百文為貫. 宋陶岳 "貨泉錄" 云 "閩王審知鑄大鐵錢, 五百文為貫."; 以千文為貫, "金史. 食貨志" 云 "興定元年(公元1217年)二月, 通用貞元通寶, 凡一貫當貞祜寶券千貫, 千錢為之一貫."

以四百文為貫: 元末朱元璋鑄大中通寶錢, 以四百為一貫, 四貫為一兩, 四文為一錢.

術語. 制錢計數單位, 即 "弔"

量詞. 猶如 "枚". 錢一枚稱一文. 南北朝以來即有此稱. "宋書. 徐羨之傳" 云 "可以錢二十八文, 埋宅四角".

制錢計數單位. 十百為千. 明清行用制錢時, 稱一千為一弔, 千也讀弔, 與弔通用, 弔又寫作吊. 明何良俊 "四支齋叢說" 云: "是日, 十三道長, 每一個馬上人要錢一弔, 一弔者千錢也."

衡制單位. 二十四銖為兩. 錢文紀重用兩, 始見於戰國晚期之三孔布背文. 唐行開通元寶錢, 一枚重二銖四纍, 合十錢之重為兩, 從此以十錢為一兩.

見 "中國貨幣學辭典", 北京出版社, 2000. 下冊, p. 16, 56, 104, 379.

所以似乎可推知 "錢一枚為一文,十錢為一兩,五百文(錢)為一貫,一千錢為一吊。"