:::

孔子弟子顏淵,他的父親顏路,名無繇,字路。請問「繇」字應讀ㄧㄡˊ還是ㄧㄠˊ?

您好
顏繇的 "繇" 應讀 "遙" 或 "由", 很對不起, 我們一時考證不出來.
"繇" 這個字的讀音很多. 
據 "康熙字典", "繇", 餘招切, 音 "遙". "說文" 隨從也. 又與 "徭" 同. 
"詩大雅" "繇役煩多"; "史記高祖本記" "高組常繇咸陽". 繇役也.

另據 1997 東華書局 "漢語大詞典"
"繇" 音|ㄡˊ , 通 "猶"、"由", 亦音|ㄡ , 通 "悠", 亦音ㄓㄡˋ, 通 "籀",
亦音|ㄠˊ, 通 "徭"、"謠"、"遙"、"搖". 
姓‧漢有繇延. 

但出現在教育部國語詞典中兩個人名中, "繇" 均建議音 "由", 大陸
漢語拼音似亦建議音 "由", 您或可參考.

鍾繇 ㄓㄨㄥ |ㄡˊ 
張僧繇 ㄓㄤ ㄙㄥ |ㄡˊ
" 教育部國語辭典 "


颜无繇(you),字路,颜渊的父亲,也是孔子的学生,生于公元前545年。
資料來源: iciba漢語頻道