本辭典曾於民國78年出版過第一版，本修訂版與第一版不同之處有三：1. 新增六十多條新辭目，皆參考目前學術研究成果，更新原有辭目內容，且在義近名異的辭目下，加註參照頁碼，方便查詢；2. 音標從威妥瑪式改成漢語拼音；3. 辭目排序從部首改成漢語拼音。每條辭目著錄中文、英文、漢語拼音、釋義4項，約1,700條辭目，部分辭目輔以表格與範例，書後附筆畫與英文索引。（王嫥嫥）